Get new operators for the chat.