Off the book on the word offensive